タイトル

新聞のコラムか何かで読んだけど、年配の人と若い年代が神戸駅で待ち合わす話、
「じゃあ神戸駅の裏側の方で待合せね。」ということになったが、当日それぞれ別の所で待っとった。
年配⇒神戸駅の表側言うたら楠公はんのあるほうで、ハーバーランドは昔貨物駅やった時の印象があって今も駅裏いう感じ。
若年⇒神戸駅の表側はハーバーランドがあるほうで、文化ホール・中央体育館あるほうが裏ちゃうん?
と、世代が違うと認識が全く逆になるんやなと思た。

アドバイスしとくと、「神戸駅での待合せは表側・裏側やのうて、山側・浜側にしときましょう」